
3
Menú Idioma.............................................................................................................................................................78
Cambio del menú del idioma .........................................................................................................................78
Mantenimiento de la impresora empleando utilidades.............................................................................................80
Prueba de inyectores................................................................................................................................................80
Limpieza cabez......................................................................................................................................................... 81
Bombeo cabez..........................................................................................................................................................82
Ajuste las posiciones de los cabezales de impresión ...........................................................................................83
Registro ......................................................................................................................................................................84
Ajuste la alimentación del papel.............................................................................................................................85
Restaurar valores predeterminados/otros ajustes .................................................................................................87
Restitución de la configuración a los valores por defecto ........................................................................... 87
Especificación de Timeout E/S....................................................................................................................... 87
Solución de problemas
No comienza la impresión........................................................................................................................................... 91
No se puede encender la impresora...................................................................................................................... 91
Con la impresora encendida, no se realiza la alimentación de papel............................................................... 91
Se produce un error ................................................................................................................................................. 91
Puntos a recordar cuando se comparte una impresora con Windows 98/Me........................................92
No se realiza la alimentación o no se suministra papel normalmente....................................................................93
Atasco de papel............................................................................................................................................................94
Extracción del papel atascado en la bandeja de papel (bandeja 1) ................................................................94
Extracción del papel atascado en la bandeja opcional (Bandeja 2 (opcional))..............................................95
Extracción del papel atascado en la bandeja bypass (opcional).......................................................................97
Extracción del papel atascado debajo de la tapa superior ..............................................................................100
Extracción del papel atascado alrededor de las guías......................................................................................101
Extracción del papel atascado en la unidad dúplex..........................................................................................103
Extracción del papel atascado en la bandeja de salida ...................................................................................104
Los resultados de la impresión no son satisfactorios ...............................................................................................105
Comprobación de la condición de la impresora ................................................................................................105
La impresión es irregular, con demasiada tinta o muy poca tinta.............................................................106
Impresiones sucias o manchadas.................................................................................................................106
Comprobación del ajuste del driver de la impresora.........................................................................................107
Cambio del ajuste del driver de la impresora ...........................................................................................107
Los colores no se corresponden con la imagen mostrada.........................................................................108
Las posiciones no se corresponden con la imagen mostrada...................................................................109
Mensajes de error y de estado en el panel de mandos..........................................................................................111
Errores del monitor de control de estado ................................................................................................................. 115
Comentarios a estos manuales